В основе свода афганских имущественных законов лежит кабала. Это слово, как и многие другие, пришло в русский язык из Средней Азии. Но если у нас его часто употребляют в негативном смысле (например, попасть в кабалу к кому-то), то в Афганистане оно имеет вполне положительное и законное значение — закрепленное законом и подписями правообладание. Кабала представляет собой документ покупки, дарения, продажи или любой другой транзакции с недвижимым имуществом. В документе помимо подписей сторон вклеены фотографии участников сделки, а также содержатся подписи от трех до десяти свидетелей ее заключения, записи и отметки юристов, присвоенный муниципалитетом инвентарный номер. Сведения о кабале можно проверить в поистине исторической «амбарной» книге, которая с незапамятных времен хранится в кабульском муниципалитете. Именно по этой книге, которая лежит под семью печатями в тяжелом сейфе, можно проверить достоверность информации о правообладании на землю или дом, а также сверить номера сделки, отмеченные в кабале. Без кабалы никакая сделка с недвижимостью заключена быть не может. А если и может, то, скорее всего, незаконно.

Источник: РБК Недвижимость